.lugano: la città svizzera si candida ad avere il proprio dominio web

Presentata la domanda a ICANN nell’ambito del New gTLD Program 2026. L’obiettivo è creare un’infrastruttura digitale territoriale di fiducia per cittadini, imprese e servizi.

Lugano compie un passo fondamentale verso l’innovazione digitale inoltrando la candidatura per il proprio dominio di primo livello .lugano.

La domanda è stata resa pubblica ufficialmente da ICANN nell’ambito del New gTLD Program 2026. Con questa iniziativa, la Città elvetica intende creare uno spazio digitale proprietario, sicuro e direttamente riconoscibile per il territorio. Per l’amministrazione comunale, l’ottenimento di un proprio gTLD rappresenta una scelta strategica di lungo periodo per rafforzare la presenza online della città e tutelarne l’identità digitale.

Un’infrastruttura di fiducia per la città digitale

Per l’amministrazione cittadina, il valore dell’estensione .lugano va ben oltre la semplice creazione di nuovi indirizzi Internet. L’obiettivo principale è garantire trasparenza, sicurezza e affidabilità sia per i servizi pubblici sia per le realtà economiche e sociali locali.

«Lo spazio digitale è ormai parte integrante della vita di una città, così come lo sono i suoi luoghi, i suoi servizi e le sue infrastrutture – sottolinea il sindacoMichele Foletti – Il punto non è semplicemente avere un dominio Internet in più, ma assumerci la responsabilità di come il nome di Lugano potrà essere utilizzato e valorizzato anche online. Con .lugano vogliamo creare uno spazio riconoscibile e affidabile, costruito su regole chiare e nell’interesse della città e del suo territorio. La candidatura è il primo passo di un progetto che guarda al lungo periodo».

A chiarire ulteriormente la visione istituzionale del progetto è il segretario comunale della Città di Lugano, Robert Bregy:

«Oggi parliamo di .lugano come di un dominio, ma la prospettiva è molto più ampia. Può diventare nel tempo un’infrastruttura di fiducia della città digitale: uno spazio nel quale cittadini, imprese e istituzioni possano riconoscere con immediatezza servizi, informazioni e interlocutori affidabili. E, guardando un po’ più avanti, questa fiducia dovrà poter essere riconosciuta non soltanto dalle persone, ma anche dai servizi digitali e dagli agenti intelligenti che sempre più interagiranno per nostro conto. La vera ambizione è fare di .lugano non semplicemente un luogo nel web, ma una garanzia di riconoscibilità e affidabilità della città digitale».

Il percorso nel New gTLD Program 2026 di ICANN e le fasi di approvazione

La candidatura di Lugano è stata presentata nell’ambito del New gTLD Program 2026 di ICANN, l’ente internazionale che governa e coordina il sistema dei nomi di dominio a livello globale.

Come avevamo visto nell’articolo “Brand TLD: un’opportunità strategica irripetibile per il tuo marchio”, si tratta di un evento storico per il settore dei domini web: il round 2026 costituisce,infatti, la prima finestra per la richiesta di nuovi domini generici di primo livello dopo quella del 2012, a distanza di 14 anni dall’ultima tornata.

L’approvazione del .lugano non è ancora garantita: ICANN dovrà esaminare la candidatura e soltanto in caso di esito positivo Lugano potrà procedere all’attivazione del dominio, definendone modalità e tempi di utilizzo.

Adozione progressiva e convivenza con i canali digitali esistenti

In caso di valutazione favorevole da parte di ICANN, la distribuzione degli indirizzi .lugano avverrà attraverso un piano graduale e regolamentato. Nella prima fase, l’utilizzo del dominio sarà riservato esclusivamente alle piattaforme e ai servizi della Città di Lugano. Successivamente, la possibilità di registrazione verrà estesa a imprese, associazioni, enti culturali, società sportive e istituzioni accademiche con un comprovato legame con il territorio.

Il nuovo dominio affiancherà la presenza online attuale senza sostituirla. Il portale Lugano.ch rimarrà il sito istituzionale della Città, mentre l’applicazione MyLugano proseguirà la sua funzione di piattaforma per cittadini e attività commerciali.

TLD e territorialità: Lugano segue i grandi modelli internazionali

Con l’attivazione di un proprio dominio geografico, Lugano si posiziona sulla scia di importanti metropoli mondiali che gestiscono da anni la propria estensione, come .paris per Parigi, .berlin per Berlino e .nyc per New York. In ambito elvetico, il principale punto di riferimento è rappresentato dall’estensione .zuerich, introdotta dal Cantone di Zurigo per valorizzare il tessuto economico e le istituzioni locali.

Questo progetto conferma quanto i domini territoriali stiano diventando elementi chiave di brand protection, comunicazione istituzionale e valorizzazione delle eccellenze locali nello spazio digitale globale